Advice for translators starting out

There's a nice post by Jill Sommer over on TranslationMusings with hints and tips for finding translation work, building a clientele and surviving the first year of freelancing. Lots of good advice in the comments too.